In a world where the dead communicate through ancient Japanese poetry, a cartoon ghost's haunting reveals a chilling secret that intertwines with a modern-day mystery....